The emotion of the game is shared by all involved. Players, coaches, fans and, yes, the front office. This is what makes the week leading up to the NHL trade deadline so awesome: the emotion that's often involved in trades.
What if Tyler Seguin was never drafted by Boston and his draft pick still belonged to Toronto? Would he have thrived with the Leafs? Tough question. But as with everything in hockey, luck and timing are everything.